2020 olan bu çalkantılı yılda yaz düşmeye başlarken, DC Animated Universe'nin en sevilen filmlerinden birinin resmi olarak 20. doğum gününe yaklaşıyoruz: Batman Beyond: Joker'in Dönüşü .
Joker'in Dönüşü DC animasyon hayranları tarafından büyük saygı görüyor. Yaygın olarak en iyi animasyonlardan biri olarak kabul edilir. yarasa Adam oradaki filmler, 1993'lerin beğenileriyle aynı ligde kolayca Batman: Hayaletin Maskesi ve 2010'lar Batman: Kırmızı Başlıklı Kızın Altında . Ama yapar Batman Ötesi 'in ilk ve tek uzun metrajlı filmi, ilk çıkışından bu yana yirmi yıl geçmiş mi? Açıkçası. Ama bunun tam olarak neden olduğuna geçmeden önce, biraz geçmişe bakalım.
2000 yılının sonlarında VHS ve DVD'de yayınlandı, Joker'in Dönüşü üçüncü ve son sezonun ortasında geldi Batman Ötesi -- devamı Batman: Animasyon Serisi ve Yeni Batman Maceraları gerçeğinden birkaç on yıl sonra ayarlayın. İçinde, yeni Batman, Terry McGinnis, akıl hocası Bruce Wayne'in en büyük düşmanı Palyaço Suç Prensi'nin görünüşte geri dönüşünün ardından en büyük zorluğuyla karşı karşıya.
Deneyimsiz olanlar için, aslında filmin yayınlanmasıyla ilgili bazı tartışmalar vardı. Joker'in Dönüşü başlangıçta 31 Ekim 2000'de vizyona girecekti. Ancak, en azından çocuk filmlerine göre oldukça karanlık ve şiddetliydi. Ve bir bütün olarak pop kültürünün şiddet tasviri nedeniyle artan bir inceleme altında olduğu bir dönemde nasıl ortaya çıktığını görünce, film ertelendi ve yoğun bir şekilde düzenlenmiş Bir aydan uzun bir süre sonra 12 Aralık'ta piyasaya sürülmeden önce. Hayranların tepkisini takiben, dizinin kesilmemiş versiyonu Joker'in Dönüşü - PG-13 derecesi taşıyan - nihayet Nisan 2002'de kendi DVD sürümünü çıkardığında gün ışığına çıktı.
Düzenlenmemiş kurgu, kuşkusuz filmin nihai versiyonudur; ama hata yapma, Joker'in Dönüşü -- sürümden bağımsız olarak -- kesinlikle mükemmel bir animasyon yarasa Adam özellik, tam durak. PG-13 kesimi, önemli ölçüde daha koyu tonlara sahiptir ve bu, birkaç önemli an için çok ihtiyaç duyulan ağırlığı verir. Ancak bu filmin özünde hala acı, pişmanlık, başarısızlık ve nihayetinde kurtuluşla mücadele eden büyüleyici bir hikaye var.
Film, Joker'in elinde ciddi zihinsel travma ve manipülasyon yaşayan ve görünüşte üstesinden gelmesine rağmen, şeytanlarıyla savaşmaya yetişkinliğinde devam etmek zorunda kalan bir çocuk olan Tim Drake'in hikayesini anlatıyor. Joker, en büyük başarısızlıklarından birini yeniden yaşama korkusuyla geri döndüğünde yeni protégé'sini kendinden uzaklaştıran bir adamın - Bruce Wayne'in hikayesi. Bu, dünyanın yüküyle omuzlarında yaşayan ve geçmişin karanlık sırlarını gizli tutmak zorunda kalan bir kadının - Barbara Gordon'un hikayesi. Ve son olarak, Batman'in - Terry McGinnis'in - Gotham'ı terörize eden en tehlikeli suçluyla yüzleşmesinin ve onun sadece bir suçlu olmadığını kanıtlamanın hikayesi. yeni Batman, o yarasa Adam
Terry, Bruce ve Barbara'nın gerçek Joker'in gerçekten geri dönüp dönemeyeceği ve bunun Tim'e nasıl bağlandığına dair gizemi çözme arayışı, filmi keyifli bir deneyim haline getirmek için fazlasıyla yeterli. Terry senaryoyu çevirip son perdede Palyaço Prens'i yenmek için kendi akıl oyunları oynadığında, bu sadece pastanın üzerine krema. Dahası, hikaye DCAU mimarları Bruce Timm ve Paul Dini'nin yaratıcı vizyonundan büyük ölçüde faydalanıyor ve Will Friedle, Angie Harmon, Dean Stockwell, Melissa Joan Hart, Michael Rosenbaum, Arleen Sorkin, Henry Rollins gibi isimlerin harika ses performanslarından bahsetmiyorum bile. (Black Flag'in eski solisti tarafından geliştirilemeyecek birkaç şey var) ve tabii ki, Kevin Conroy ve Mark Hamill'in yılmaz ikilisi.
Dahası, 20 yaşında bile, Joker'in Dönüşü yine de kesinlikle çarpıcı görünüyor ve kulağa hoş geliyor - şüphesiz bugünlerde çıkan çoğu doğrudan video animasyonlu süper kahraman filminden daha iyi. Filmin genel olarak karanlık estetiğine rağmen, görseller net ve canlıdır, renkten harika bir şekilde yararlanılır. Müzik ve ses tasarımı, zaten iyi canlandırılan aksiyon sekanslarını ve iyi oynanmış karakter anlarını yükseltmek için birlikte çalışıyor. Basitçe söylemek gerekirse, büyük bir yaratıcı başarıya ek olarak, Joker'in Dönüşü ' kalitesi de teknik düzeyde kesinlikle mükemmel. Ama insanların hala onu sevmesinin tek nedeni bu değil.
Joker'in Dönüşü sadece harika değil Batman Ötesi film, tek Batman Ötesi film. Bruce Wayne sayısız filmde rol aldı. yarasa Adam 2000'den beri diziler ve filmler, Terry - çizgi romanlarda yaşamasına rağmen - son 20 yıldır ekranlarımızdan aşağı yukarı yok oldu. Kendi şovunun üç mevsimi var, Joker'in Dönüşü , diğer DCAU şovlarında birkaç konuk göründü, Darwyn Cooke 2014'ten kısa ve hepsi bu kadar. Canlı aksiyon söylentileri Batman Ötesi filmi yıllardır ortalıkta dolaşıyor ama henüz böyle bir film gerçekleşmedi. Bunu akılda tutarak, şaşılacak bir şey değil Joker'in Dönüşü arasında olduğu kadar saygı duyulur Batman Ötesi hayranlar. Sevdiklerini bir daha asla deneyimleyemeyeceğimiz favori karakterlerinden biri için yüksek bir noktayı temsil ediyor.
Yani, hepimiz bunu hatırlayalım Batman Beyond: Joker'in Dönüşü ilk çıkışından bu yana 20 yıl geçmesine rağmen hala harika görünen ve kulağa hoş gelen, birinci sınıf seslendirme kadrosu, harika bir hikaye ve dokunaklı temalara sahip mükemmel bir animasyon filmi değil, aynı zamanda yarasa Adam sahip olduğumuz için gerçekten şanslı olduğumuz film.
