Bull: 5. Sezon, 15. Bölüm, 'Snatchback' Özeti ve Spoiler

Hangi Film Izlenecek?
 

UYARI: Aşağıdakiler, 9 Mayıs'ta CBS'de yayınlanan Bull Sezon 5, Bölüm 15, Snatchback için spoiler içermektedir.



Boğa 5. Sezon, Bölüm 15, Snatchback, Moskova, Rusya'da bir piyano dersi sırasında bir çocuğa açılır. Adı Irina Belov ve işini bitirdiğinde, gizemli görünümlü bir adamın onu beklediğini bulmak için koridora gidiyor. Irina kaçırılacak gibi görünüyor ama adam kendini Hank olarak tanıtıyor ve küçük kıza annesinin bir videosunu gösteriyor. Klip, Irina'ya Hank ile gitmesi gerektiğini ve onu annesine geri getireceğini bildirir. Ancak, arka kapıdan kaçmaya çalıştıklarında arabaları büyük bir kamyon tarafından engellenir. Yaya olarak koşmaya karar verirler, ancak ikili, kızın babası ve onun kiralık, silahlı kası tarafından yakalanır. Hank daha sonra kızın annesinin memnun olmayacağını bildiği için Irina'nın babasına dönmesine izin vermek zorunda kalır.

New York'a döndüğünde Danny, patronundan bir iyilik isteyeceği için asansörden inerken Dr. Bull ile tanışır. Bir komedi önleyici hayırdan sonra Bull, Danny'nin savunmasını istediği adamla görüşmeyi kabul eder. Ancak, bu bilginin Bull'un davayı inkar etmesine neden olabileceğinden korktuğu için adamın yaşamak için ne yaptığını söylemeyecek.

Bull konferans odasına girerken açılış sahnesinden Hank'i görür. Görünüşe göre Hank, şimdi bir çocuk kurtarma ajanı olarak çalışan eski bir Ordu Korucusu. Esasen, bir aile ferdi bir çocuğu kaçırdığında ve onu ülke dışına çıkardığında, diğer aile üyelerinin çocuğu geri almalarının yasal bir yolu yoktur çünkü birisi farklı bir ülkedeyken, işlenen suçlardan dolayı suçlanamazlar. orijinal ülkede. Hank, bu çocukları kurtarmak ve onları eyaletteki ebeveynlerine teslim etmek konusunda uzmanlaşmıştır. Ne yazık ki, Irina'yı kurtaramadığı için annesi Heather Shaughnessy, ona dolandırıcılık davası açar ve 15 yıla kadar hapisle karşı karşıya kalır.

Başka bir yerde, Benjamin Benny Colón, New York Şehri DA için kampanyası için bir konuşma hazırlıyor. Rakibi, kendisine karşı bir karalama kampanyası yürüten Tom Messina. Tom sürekli olarak Benny'nin TAC'deki çalışması hakkında konuşuyor ve onun müşterileri için değil, sadece para için çalıştığını iddia ediyor. Benny'nin kız kardeşi ve Bull'un nişanlısı Izzy, Benny'yi sözlü çamur atmaya katılması gerektiğine ikna etmeye çalışır, ancak bu noktada reddeder ve yalnızca kendisine odaklanan bir kampanya yürütmeyi seçer.





İLİŞKİLİ: Hukuk ve Düzen: Elliot Stabler Özel Kurbanlar Birimi'nden Neden Ayrıldı?

Daha sonra adliyeye giderken Bull, Chunk'a duruşma stratejilerinin niyete odaklanması gerektiğini söyler. Hank'in çalışma şartlarını başarıyla tamamlamak için her türlü niyeti olduğunu kanıtlayabilirlerse, dolandırıcılıkla suçlanamaz, çünkü Bull'un dediği gibi, bazen süreç için ödeme yaparsınız. Sonuç garanti edilmez. Bunu yapmanın en iyi yolu, Hank'in önceki müşterilerinden bazılarını öne çıkarmaktır, ancak Hank bunu reddeder. Çoğu durumda, Hank'in bir çocuğu iade ettiği insanlar, haydut aile üyelerinden misilleme korkusuyla saklanmak zorunda kaldılar ve Hank, eski müşterilerinin güvenliğini tehlikeye atmak istemiyor.





Duruşma başlarken, iddia makamı davalarını ilk tanık olarak Heather Shaughnessy ile sunar. Hank'in ondan yaklaşık 200.000 dolar aldıktan sonra anlaşmalarını tamamlamadığını ifade ediyor. Bir yabancıya bu kadar çok para teklif ettiği ve evini ikinci kez ipotek ettirdiği için deli olduğunu bilse de, başka seçeneği yoktu. Heather kızını geri almak zorunda kaldı çünkü Irina hasta ve ona yardım etmek için hiçbir şey yapamıyor. Heather konuşmaya devam ederken histerik hale gelir, ancak Chunk, kızın hastalığına dair tüm sözlerin doğrulanmadığı ve kulaktan kulağa söylendiği gerçeğine saygıyla itiraz eder. Yargıç Chunk'un itirazını destekler, ancak Bull onların bir çukurda olduklarını bilir.

İLİŞKİLİ: Criminal Minds'ın En İyi Bölümlerinden Biri Kötü Bir Tarikata Dayalı

Savcılığın ikinci tanığı, Hank'in çocuğu kurtarmak için herhangi bir çaba sarf ettiğine dair hiçbir kanıt bulunmadığını ifade eden bir FBI ajanı. Hank'in Rusya'ya gittiğini kabul ediyor ama bunun her şeyden çok bir tatil olduğunu iddia ediyor. Temsilci ayrıca, Hanks'in bir striptiz kulübünde 20.000 dolar harcadığı belirli bir olaya dikkat çekiyor. Bununla birlikte, çapraz sorgulama sırasında Chunk, striptiz kulübünün sahibinin, Irina'nın babasının dahil olduğu aynı suç örgütü için iyi bilinen bir kara para aklayıcı olduğunu söyler. Bu noktada ajanın, paranın muhtemelen Irina hakkında bilgi edinmek için rüşvet olarak harcandığını kabul etmekten başka seçeneği yoktur.

Bu arada, Izzy bir kez daha Benny'yi bir karalama kampanyasında rakibini çöpe atması için ikna etmeye çalışır. Messina'nın şansını mahvedebilecek materyaller bile sunuyor - zor bir alkolik. Son zamanlarda ayakta tedavi görüyordu, bu da demek oluyor ki geçmişteki vakaları engelliyken ele almış. Ayrıca, görünüşte sorununu çözmüş gibi görünse de, yakın zamanda alkol zehirlenmesi nedeniyle midesini şişirmek için bir etkinlikten ayrılmak zorunda kaldı. Izzy, ortak bir arkadaşlarının bilgileri anonim olarak sızdırabileceğini söylüyor, ancak Benny yine reddediyor.

İLİŞKİLİ: Başrolde Emilia Clarke'ın Başrolde Olduğu Şüphe Üstü, Ezici Bir Gerçek Suç Gerilim Filmi

Savcılık dinlendikten sonra, Bull ve Chunk davalarını sunarlar. Çoğunlukla başka seçenekleri olmadığı için Hank'i kürsüye çıkararak başlarlar. Hâlâ iyi niyetini kanıtlamak isteyen Chunk, kızı neden eve getirmediğini sorar. Bölümün başında neler olduğunu ve Irina'nın güvenliği tehlikedeyken onu babasına nasıl teslim ettiğini ve kimliği tehlikeye atıldığı için ülkeyi nasıl terk ettiğini açıklıyor. Başarısızlığını inkar etmiyor ama başarısız olmanın işi yapmamayı seçmekten çok farklı olduğunu söylüyor. Hanks ayrıca, ödevini yaptığı ve kızı gerçekten kurtarmaya çalıştığıyla ilgili olarak, kız ve nerede olduğu hakkında belirli ayrıntılar verir.

Savcılık, Hank'i çapraz sorgulamaya geldiğinde, AUSA, Hank'i kürsüde yalan yere şahitlik etmeye zorlayacağına inandıkları yeni bir videoyu kanıtlara dahil etmeye çalışır. Videonun kimliği henüz doğrulanmasa da yargıç, Hank'in bunu kendisinin yapabileceğini umarak videoya izin vermeye karar verir. Klip, bir barda çaresiz ailelerden para almaktan ve onların pahasına tatile gitmekten bahseden Hank gibi görünen birini gösteriyor. Görünüşüne rağmen Hank, o barda hiç bulunmadığını, o gömleğe sahip olmadığını ve bu sözleri asla söylemediğini iddia ederek videoyu doğrulamayı reddediyor.

İLİŞKİLİ: ER: George Clooney'den Doug Ross Neden Seriden Ayrıldı?

Her şey kasvetli görününce Chunk, Hank'e videonun nereden geldiğini sorar. Hank, videonun muhtemelen safları küçültmek isteyen rakiplerinden biri tarafından yaratılmış derin bir sahtekarlık olduğuna inanıyor. Hakim daha sonra her iki avukatı da masasına yaklaştırıyor ve AUSA'ya videoyu nereden bulduğunu soruyor. AUSA'yı dehşete düşürecek şekilde, videoyu gerçekten de Hank'in rakiplerinden birinden aldığını kabul etmesi gerekiyor. Yargıç daha sonra jüriye videodaki tüm kanıtları görmezden gelmesini, ancak AUSA'ya şüpheli bir kaynaktan kimliği doğrulanmamış bir video sunduğu için kötü niyetlerini korumasını söyler.

Daha sonra, Benny Messina'ya karşı tartışmaya başlar ve beklendiği gibi gider. Olay bittikten sonra, Benny bir şeyler yapması gerektiğini biliyor, bu yüzden Messina'nın alkolik olduğu hakkındaki bilgileri sızdırmayı isteksizce kabul ediyor, çünkü çoğunlukla insanlar baş savcılarının işini yapma kabiliyeti hakkındaki gerçeği bilmeyi hak ediyor. Benny, sızıntıdan sonra Messina'nın istifa ettiğini gördüğünde, kendisinden çok memnun görünmüyor.

İLİŞKİLİ: Mare of Easttown 4. Bölüm, 'Zavallı Sisifos', Özetler ve Spoiler

AUSA'nın sahte videosundan sonra, dava, Hank'in işini yapmaya çalıştığı gerçeğine ya da aleyhine hiçbir kanıt olmadan başladığı yere geri döndü. Neyse ki Danny James yeni bir çözüm buluyor. Bir FBI arkadaşından aldığı bir ipucuyla, Hanks'in Pennsylvania'daki eski müşterilerinden birinin izini sürer. Müvekkil Hank'in çalışmasından çok memnundu ve sonsuza dek minnettardı, ancak kocası hala onu aradığı için tanıklık edemedi. Anne tanıklık etmeyeceğinden Bull, öfkeli babayı mahkemeye vermeye karar verir. Ancak Bay Fontes mahkemeye geldiğinde işbirliği yapmıyor ve çocuklarını kaçırmayı planladığını söylemek istemiyor. Chunk daha sonra ona önde gelen sorular sorabileceği düşmanca bir tanık gibi davranma izni alır. Chunk her şeyi ortaya koyduktan sonra Bay Fontes, Hank'in çocuklarını ondan aldığını gördüğünü inatla itiraf ediyor ve bunu yaparken Hank'in daha önce işinde başarılı olduğunu kanıtlıyor. Dolandırıcılık suçlamaları düştükten sonra Hank, Bull ve Chuck ile konuşur ve Irina'yı kurtarmak için ikinci bir çaba göstermeyi taahhüt eder.

Bull'da Michael Weatherly, Freddy Rodriguez, Geneva Carr, Christopher Jackson, Jaime Lee Kirchner, MacKenzie Meehan ve Yara Martinez rol alıyor. Yeni bölümler pazartesi günleri saat 22.00'de yayında. CBS'de.

OKUMAYA DEVAM ET: NCIS: New Orleans 7. Sezon, 14. Bölüm, 'Illusions' Özeti ve Spoiler

Editörün Seçimi


Yaratık Tropicália'yı Rahatlatıyor

Ücretler


Yaratık Tropicália'yı Rahatlatıyor

Yaratık Tropicália'yı Rahatlatıyor, Creature Comforts Brewing Company'den bir IPA birası, Atina, Georgia'da bir bira fabrikası

Devamını Oku
Sukeban Deka'nın Yaklaşan Spinoff Mangası, 38 Yıl Sonra Kalıcı Gücünü Kanıtlıyor

Anime Haberleri


Sukeban Deka'nın Yaklaşan Spinoff Mangası, 38 Yıl Sonra Kalıcı Gücünü Kanıtlıyor

Başlangıçta sona ermesinden 38 yıl sonra, Sukeban Deka iki yeni yan ürün alıyor. Ama insanlar neden hala suçlu dedektifi seviyor?

Devamını Oku