UYARI: Aşağıdakiler, Pazar günleri HBO'da yayınlanan I Know This Much Is True için spoiler içerir.
HBO'lar Bunun doğru olduğunu çok iyi biliyorum Mark Ruffalo'nun Birdsey ikizleri Dominick ve paranoyak şizofren kardeşi Thomas'ın duygusal tasvirlerine odaklanıyor. Wally Lamb'in 1998 tarihli romanından uyarlanan film, Dom'un ailesinin geçmişini, özellikle de ırkçı İtalyan dedesi Domenico'nun kardeşinin koruyucusu olmaya çalışırken izini sürdüğü yolculuğunu detaylandırıyor. Bununla birlikte, dizi kaynak malzemeye sıkı sıkıya bağlı kalsa da, altı bölümde Dom'un zihinsel çöküşü meydana geldiğinde yapılan birkaç önemli değişiklik var.
Joy'un Kaderi
Kitapta, Dom, bebeklerinin ölümünün ardından Dessa ile evliliğini bozduktan sonra, olgunlaşmamış bir genç bayan olan Joy ile bir araya geliyor. Joy, ironik bir şekilde çifte röntgenci rolü oynayan üvey amcasıyla onu aldatır. Joy sonunda HIV'e yakalanır ve öldüğünde, çocuğu bir aile duygusunu yeniden şekillendiren Dom ve Dessa tarafından büyütülür.
Mini dizi farklı bir şekilde yapıyor çünkü Joy hamile olduğunu söylediğinde, Dom vazektomi olduğu için hemen onu vuruyor, bu yüzden o ve Dessa'nın başka bir çocuğu olamazdı. Bu, Dom'un haberi olmadan yaptığı gibi Dessa'yı mahveden şeydir ve Joy'un konuyu ona açtığında babası olduğu iddialarına gülmesini sağlayan şey budur. Gösteri, o noktada Joy'u, kiminle ilişkisi olduğu konusunda ayrılmalarını veya aldatmacayı göstermeden düşürür.
babanın kimliği
Roman, Dom ve Thomas'ın babasının kısmen Afrikalı-Amerikalı ve kısmen Kızılderili olduğunu ortaya koyuyor. Ayrıca anneleri Connie'nin bilgileri Thomas ile paylaştığını da doğruluyor; gerçi öz babasının kimliğini bilmiyor. Dom'u incitmek ya da hayatına dram eklemek istemediği için bu sırrı da sakladı.
Şov, babanın aslında Connie'nin çocukluğunda arkadaş olduğu Kızılderili bir çocuk olan Henry Drinkwater olduğunu ortaya koyarak farklı bir şekilde yapıyor. Henry, İtalyan kızının etrafında Yerli Amerikalıları istemediği için Domenico tarafından kovalanır. Henry daha sonra Connie'nin ikizlerine hamile olduğunu bilmeden Kore Savaşı gazisi olarak ölür. Dom ve Thomas'ın kuzeni olan Ralph Drinkwater, bunu doğrulayacak ve Kızılderili akrabalarını beyaz ayrıcalıkları nedeniyle tanıdıklarını ve reddettiklerini düşündüğünü itiraf edecekti. Dom, çitleri onarır ve Thomas'ın Hatch Mental Facility'deki istismarını ortaya çıkarmaya da yardımcı olan Ralph ile bir gelecek kurar.
Dom'un Sonu
Kitapta, Thomas istismarından kurtulamadığı için nehirde intihar eder, ancak Dom sonunda bununla uzlaşır. Dessa ile tekrar bir araya gelir ve yeniden evlendikten sonra Joy'un bebeğini ölümünden sonra evlat edinirler. Çifte ebeveyn olmak için ikinci bir şansın yanı sıra çocuğa sevgi dolu bir aile tarafından yetiştirilme şansı verir.
Dizi bunu değiştiriyor çünkü Dessa, ikinci kocasından ayrılmasına rağmen Dom'la yeniden evlenmez. Sadece çocuk bakım hemşiresi olarak çalıştığı hastanede buluşurlar. Dom'a yeni doğan ikizleri gösterir ve Dom bir tane tutar, ikizlerin bir lanet olduğunu düşünmeyi bırakmaya ve şeytanlarını yenmeye hazır olduğunu kanıtlar. Sonunda hayatın devam etmesi gerektiğini anlar ve hem Dessa hem de Dom'un gülümseyerek, dostluklarını yeniden uzlaştırmaya hazır olarak görülebilir.
Başrollerde Mark Ruffalo, Melissa Leo, Imogen Poots, John Procaccino, Archie Panjabi, Rosie O'Donnell, Rob Huebel, Philip Ettinger, Aisling Franciosi, Michael Greyeyes, Marcello Fonte, Juliette Lewis ve Kathryn Hahn var. HBO'da saat 21.00'de ET/PT.
