1968'de 'Yaşayan Ölülerin Gecesi' adlı küçük bir film sinema salonlarını vurdu ve korku dünyasını sonsuza dek değiştirdi. Film bir anlık klasikti ve Amerikan pop kültürüne yoğun bir şekilde yerleşti ve filmin tür üzerindeki etkisi bugün hala hissediliyor. Bunun büyük bir kısmı hikayeyle ilgili, hiçbir yumruk çekmeyen ve kesinlikle hiç kimsenin mutlu bir Hollywood sonu elde edemediği gerçek bir korku klasiği. Neredeyse 40 yıl sonra film hala güncelliğini koruyor ve sonu büyük bir şoka neden oluyor.
Film, John A. Russo ve George A. Romero tarafından ortaklaşa yazılmıştır. O zamandan beri her iki adam da kendi yollarına gittiler ve Romero'nun devamı olan 'Yaşayan Ölülerin Gecesi'ni 'Ölülerin Şafağı' ve 'Ölülerin Günü' gibi filmlerle takip etti. Russo, 1985'te (daha sonra açıklayacağımız gibi, orijinal hikayeden çok farklı) 'Yaşayan Ölülerin Dönüşü' adlı kitabının filme çekildiğini görerek sahada aktif olarak kaldı. Russo'nun zombilerle işi bitmedi, diye düşündü, uzun bir ihtimal değil. Bu Ekim, beş sayı serisinden ilkinin piyasaya sürüldüğünü görüyor. avatar basın Russo'nun, yazar Mike Wolfer tarafından Hintli sanatçı Dheeraj Verma'nın sanatıyla uyarlanan bir hikayesine dayanan 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı' adlı film. CBR News, hazırladığı hikaye hakkında daha fazla bilgi edinmek için Russo ile konuştu.
Öncelikle 'Yaşayan Ölülerin Gecesi' ile hakların durumunu açıklamalıyız. Russo ve Romero, 'Yaşayan Ölülerin Gecesi'nin telif hakkına müştereken sahipler, ancak bu filmin tamamlanmasının ardından her biri kendi yoluna gitti. Romero, 'Ölülerin Şafağı'nı yaptığında, United Film Distributing ile Russo'nun imzalamasını gerektiren bir anlaşma yaptı. Russo yardım etmekten mutluydu, bu yüzden Romero'ya 'Ölülerin Şafağı'nı yapma ve devam filmi deme hakkını veren bir anlaşma yaptılar. Aynı zamanda, Russo'nun 'Yaşayan Ölülerin Dönüşü' adlı romanını bir filme dönüştürmesine izin verildi, ancak buna resmi olarak bir devam filmi denmeyecekti. Russo geçen hafta sonlarında CBR News'e verdiği demeçte, 'George buna ihtiyaç duydu, çünkü United Film'le yapılan anlaşma devam filmi olarak adlandıramazlarsa öldürülebilirdi,' dedi. 'Parasını bizden önce aldı, bu da bizim paramızı almamızı biraz daha zorlaştırdı.' Şimdi, tüm bunlar yaklaşan 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı' çizgi romanı için nasıl geçerli? Diğer filmler gibi, hepsi bir noktada bir zombi ayaklanması olduğu ortak bir konuya atıfta bulunuyor, ancak filmlerin hiçbiri orijinalin doğrudan devamı değil. 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı' aynı yere sığar, önceki bir zombi ayaklanmasına atıfta bulunur, ancak kendi başına duran bir hikaye ile.
'Yaşayan ölülerin Kaçışı'ndaki hikaye, Batı Virginia'nın vahşi doğasında bir yerleşkeye giren bazı kolluk kuvvetleriyle başlar. Russo, 'Bazı bilim adamlarının bazı zombileri tuttuğu ve neden ölmediklerini öğrenmek için üzerlerinde deneyler yaptıkları laboratuvarlar var' dedi. 'Yani, içeri girdiklerinde, oldukça fazla kaos var, insanlar yiyip bitiyor, kurşunlar bizi çalıyor ve bazı polisler ölüyor. Tüfeğe giden kişinin muhtar Dr. Melrose olduğu ortaya çıkıyor ve onu öldürüyorlar ama ölmeden önce 'Gerçekten kazanmadılar' etkisinde bir şeyler söylüyor.
Hikaye, Russo'nun 'Zombi filmlerinin Sigourney Örgüsü' olabileceğini söylediği kahramanımız Sally Brinkman'ın etrafında dönüyor ve Weaver'ın 'Alien' filmlerindeki başrol rolüne atıfta bulunuyor. Russo, 'Sally, ailesiyle birlikte bir çiftlikte yaşayan boşanmış bir kadın ve babası bir yol evi işletiyor,' diye açıkladı. 'Babası envanter çıkarırken, kız ve annesi Marsha, ata biniyorlar. Bu arada, otoyolda 'Melrose Electronics' logolu bir minibüs var. Motosiklet ve kamyonet kullanan bu neo-nazi adamlar, faaliyetlerini finanse etmek için kamyonu ele geçirmeye ve içindeki elektronik donanımı satmaya karar verirler. Bu lokantaya park ederken bu kamyonun benzin deposuna şeker koyuyorlar. Kamyon bozulana kadar onu takip ederler ve sürücüyü ve taksideki diğer adamı öldürürler. Kamyonun arkasını açtıklarında, bu kamyonu elektronikle dolduracaklarını düşünüyorlar, ama bunun yerine zombiler çıkıyor ve peşlerinden gidiyor. Yaşayan ölülerin kaçışı budur. Bir laboratuvardan diğerine naklediliyorlar, ama başaramıyorlar ve kırsal kesimde serbest kalıyorlar. Tabii ki ilk saldırdıkları yer yol evi oluyor ve anne ve kızı binicilikten döndüklerinde saldırıya uğruyorlar.
'Yaşayan Ölülerin Kaçışı.''Yaşayan Ölülerin Kaçışı'nı çizgi romanlara getirmek için John Russo'ya katılmak, Russo'nun senaryosunu çizgi romana uyarlamakla görevlendirilen yazar Mike Wolfer. Wolfer'ı yakaladık ve ondan korkuyla ilgili kendi geçmişi ve Russo gibi bir korku vizyoneriyle çalışmanın ne anlama geldiği hakkında biraz bilgi vermesini istedik.
Ünlü Monsters Of Filmland'in ilk sayısını 1971'de satın almamla, korku dünyasına dair ömür boyu sürecek araştırmam başladı. Dergileri ve Dolar İçin Çevirme filmlerinin okul sonrası görüntülerini kullanarak, 8 yaşındaki zihnimin içerebileceği her türlü korku bilgisini aklımda tuttum, ancak bir film 'gördüğüm' listemden kaçtı. Kabul edelim, kötü nam salmış bir filmdi. Yerel tiyatronun fuayesini süsleyen ve filmin gece yarısı gösterimlerini müjdeleyen iki renkli canlanma afişleri korkunçtu ve bir bilet alacak kadar büyümüş olsaydım, katılma cesaretini hala toplayamazdım. Oyun alanında kulaktan kulağa yayılan sözler, 'Yaşayan Ölülerin Gecesi'ni izlemekten çok korkmama neden olmuştu. Ben mi. 4. sınıf korku filmi uzmanı.
Şimdi yine 1971, Pennsylvania kırsalını terör sardı, görünürde yüksek güçlü bir silah yok ve yaşayanlar ölüler tarafından öldürülüyor ve yutuluyor... Ve ben de tam ortasındayım. 'Yaşayan Ölülerin Gecesi'nin devam filminin önünden geçen on korku dolu yıl, sinemaseverleri bir kez daha şok etti ve şimdi, sonunda, modern uygarlığın yok olmasına ve saltanatının doğuşuna yol açan olayların gidişatını göreceğiz. ölümsüzlerin.
John Russo'nun 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı'nın orijinal senaryosundan çalışmak büyük bir onur. John'un sözlerini bir çizgi roman senaryosu formatına uyarlarken, her sahneyi bir storyboard sanatçısı gibi görselleştirmek için yazılı ayrıntı sağladım. Bunu yaparken, sanatçı Dheeraj Verma'ya görsel ilerleme hızı, kamera açıları, karakter ve set tasarımları sağlayarak John'un betimlemelerinin gücünü artırma fırsatına sahip oldum... Genellikle bir yönetmenin takdirine bırakılan tüm küçük ayrıntıların tümü . Ve Dheeraj, hayal gücüne hiçbir şey bırakmayan şok edici bir gerçekçilikle projeyi hayata geçirme konusunda harika bir iş çıkardı. Bu, modern bir duyarlılığa sahip klasik bir korku.
'Yaşayan Ölülerin Kaçışı' gerçekten korkutucu. Aynı zamanda çok eğlenceli çünkü hikaye 1971'de geçiyor, bu da ona aklıma gelen neredeyse tüm diğer zombi filmlerinden ayıran benzersiz, retro bir his veriyor. Kurşun zombi Deadhead'in bira bandı kafa bandından o dönemin otomobillerine ve kıyafetlerine kadar çağa inanılmaz derecede sadık kalıyoruz. Hatta 1970'lerin başında kullanılmakta olan polis araçlarının ve üniformaların arşiv fotoğraflarını bize sağlayan gerçek Allegheny County Şerif Ofisi'nden paha biçilmez bir yardım aldık. Bir memur bana telefonda, Şerif ne üzerinde çalıştığımızı duyunca, memura ne istersem vermesini emrettiğini söyledi. Bir kolluk kuvvetinden böyle bir yardım almak oldukça etkileyici, ancak John Russo ve 'Yaşayan Ölülerin Gecesi'nin itibarını ve mirasını düşündüğünüzde, hiç de şaşırtıcı değil.Russo, 'Anne öldürüldü, ama kız at sırtında kaçtı,' diye devam etti. ' Bu arada, bu neonazilerin onları arayan bazı arkadaşları var. Kızı ve babasını yakaladıkları karakola giderler, sonunda kızı yanlarına alırlar ve babayı ölüme terk ederler. Topallanır, ancak kendini serbest bırakmayı başarır ve soru, kızı kurtarabilecek mi ve ona ne olacak?
Öyleyse, 'Yaşayan Ölülerin Gecesi' ile karşılaştırıldığında 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı' tam olarak nerede geçiyor? Russo, 'Escape'in diğer hikayelerin hiçbirine doğrudan atıfta bulunmadığını ve gerçekten 'Night of the Living Dead'den hemen sonra veya hatta aynı anda gerçekleşebileceğini açıkladı. Russo, 'Bunun bir zombi ayaklanmasından bir süre sonra olduğunu biliyorsunuz, aksi takdirde bu klinikte zombiler olmazdı,' diye açıkladı. Özellikle onunla çıkmak istemedim ama Avatar bunu bir dönem parçası olarak yapmanın iyi olacağına karar verdi. Yani, çizgi roman 70'lerin başında geçiyor ve öne çıkan zombi, boncukları, çan dipleri ve tüm bu şeyler olan bir çiçek çocuk zombi gibi olacak.'
'Yaşayan Ölülerin Gecesi' film boyunca çoğunlukla aynı evde geçtiğinde, Russo 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı'nın pek de hareketsiz olmadığını söyledi. Russo, 'Bir sürü dolambaçlı yol var ve kendi adıma söylemem gerekirse, aklınıza bile gelmeyecek pek çok akıllıca şey olacak,' dedi. 'Zombilerden neo nazilere vb. birçok çelişkili tehlike unsuru var. Bu oldukça karmaşık bir komplo.'
Russo, 'Yaşayan Ölülerin Escape'ini beş yıl önce, 'Children of the Living Dead'in baş yapımcılığını yapmadan hemen önce yazdı. “O zamanlar yapılan korkunç 'Yaşayan Ölülerin Çocukları' yerine bunu yapmak istedim, ancak [Baş Yapımcı] Joe Wolf kızının senaryosunu yapmak istedi ['Ölülerin Çocukları' Karen L. Wolf], bu yüzden bunu yaptık, ki bu bir karışıklıktı.' 'Yaşayan Ölülerden Kaçış' filmi olasılığına gelince, Russo, yapım için olası 8-10 milyon dolarlık bir bütçeyle bir anlaşmaya yakın olduklarını söyledi. Hikaye, muhtemelen 70'lerin çizgi roman ortamına kıyasla daha çağdaş bir ortamda yer almasıyla, gelecek çizgi romanla tam olarak aynı olmayabilir, ancak bu, filmin yapımcılarının ne yapmak istediğine bağlı olacaktır. Russo, 'Senaryo her iki şekilde de yapılabilir ve hiçbir şey kaybetmez' dedi.
Yayıncı William Christensen, 'Yaşayan Ölülerin Dönüşü' çizgi romanı yapmak için Russo'yu aradığında, 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı' Avatar'da yer aldı. Russ Streiner ve Rudy Ricci tarafından yazılan orijinal hikayenin hak sorunları hakkında konuşmaya başladık. Romanı bu hikayeden yola çıkarak yaptım. 'Yaşayan Ölülerin Dönüşü' film olarak yapıldığında, daha çok orijinal sade korkuya benzeyen bu hikaye Dan O'Bannon tarafından bir komediye dönüştürüldü çünkü o zamanlar düz korkunun satamayacağını söylüyorlardı. . Bu yüzden, herhangi bir geçiş sorunu olmayacak olan 'Yaşayan Ölülerin Kaçışı'ndan bahsettiğimde her şeyi temizlemek için haklar ve meselelerin ne olacağı hakkında tartışıyorduk. William kitabı okudu ve gösterdiği sanatçı gibi çok beğendi ve bir iki hafta içinde anlaştık. Gerçekten harika, çünkü çoğu şey o kadar hızlı bir araya gelmiyor. Ve onunla harika bir iş çıkarıyorlar.'
Daha önce de belirttiğimiz gibi, yazar Mike Wolfer, Russo'nun senaryosunu uyarlıyor ve Wolfer'ın işini herhangi bir müdahale olmadan yapmasına izin vermekten mutlu. Russo, 'Çizgi romanların başlı başına bir uzmanlık alanı olduğunu bilecek kadar akıllıyım ve bu konuda uzman kişilerin bu işi yapmasını istiyorum' dedi. 'Çizgi roman yazmıyorum. Bu benim işim değil. Roman ve senaryo yazıyorum. Bu, tüm bu şeylerden farklı. Belli ki başarılı bir şirket ve çizgi romana rehberlik etmesi gerekenler onlar.'
Russo, çizgi romanlardaki geleceğine gelince, çalışmalarının daha fazlasının diğer ortamların yanı sıra basılı sayfaya ulaşmasını çok isterdi. 'Hepsi birbirinden farklı üç zombi senaryom daha var, biri komedi, diğeri ise geliştirme aşamasında. Orijinal 'Ölülerin Çocukları'nı bir sahne oyunu olarak yapmak isterdim ama oyun yazarı olmadığım için sahne oyununu yazmazdım. Muhtemelen yapabilirim ama sahne oyunları yazmaya alışmış birinin yazmasını tercih ederim. Yapmak istediğim bir şey çünkü ülkedeki hemen hemen her lisede muhtemelen yapmak isteyecekleri tek şey bir zombi oyunudur. Kreasyonlarınızın farklı şekillerde halka sunulduğunu görmek eğlenceli. Bu yüzden bu işin içindeyim.'
Bu, Russo'nun çizgi roman dünyasını ilk ziyareti değil. 80'lerde Fantaco, genç bir Clive Barker ve Steve Niles tarafından yazılan 'Yaşayan Ölülerin Gecesi' çizgi romanının yanı sıra 'Yaşayan Ölülerin Gecesi Londra'yı yayınladı. Ayrıca 90'larda, kendi grubu olan 'Slice Girls' olan 'Scream Queens Illustrated' adlı bir dergi çıkardı, o zamanlar popüler olan 'Spice Girls'ün gönderisiydi. Russo, 'Bir çizgi roman, bir poster kitabı, bir CD, bir müzik videosu yaptılar ve Avrupa'da işler gerçekten iyi gidiyordu,' diye açıkladı. Ama sonra 'Spice Girls' bundan hoşlanmadı. Elbette parodi yapabilirsiniz, buna karşı bir kanun yok ama radyo istasyonlarını aramaya başladılar ve bizim parodimizi oynarlarsa milyonlarca dolarlık reklam parasını çekeceklerini söylediler. Yani, istasyonlar bir şekilde masaya yatırdı. Amerika'da Elektra Records ile anlaşmaya yakındık, ama anlaşmayı önleyen adam, sanırım bir çeşit gangster olduğu ortaya çıktı çünkü birdenbire gitti ve dairesi temizlendi. . Kimse bundan bahsetmeyecekti. Bu sizin için eğlence işi!'
Plak anlaşmasını kaybetmek bir hayal kırıklığı olsa da, Russo eğlence sektörüyle uğraşırken bu tür hikayelerin her zaman olduğunu açıkladı ve bizimle bu kez bir zamanlar efsanevi şarkıcı Frank Sinatra'nın yer aldığı bir başka kalp kırıcı hikaye paylaştı: 'Yaşayan Ölülerin Dönüşü' uzun metrajlı filmini finanse etmekle çok ilgileniyor. 'Frank'ın organizasyonundaki insanlarla tanıştık. Benden hoşlandılar ve korumalardan biri olan Tony Dino'ya romanın bir kopyasını verdiler ve sonra o ve Joey Rizzo onu Frank'e ya da avukatı Mickey Rudin'e götürdüler ve sonra onu desteklemeye karar verdiler' diye açıkladı Russo. 'Yani, gösterilerinden birinin açılışı için Las Vegas'a davet edildik. Sinatra kanadına yerleştirildik, gösteriye en ön sırada oturduk ve açılış gecesi partisine davet edildik. Ama açılış gecesi, Frank'in annesinin uçağının dağlarda düştüğü geceyle aynı geceydi. Yani anlaşma o noktada buharlaştı.'
Russo ile işimizi bitirirken, onunla halkın korku türüne ilgi duyması hakkında konuştuk. Son beş yılda çok sayıda yeni korku filmi görüldü ve türün çizgi romanlarda yeniden canlanması iyi belgelendi. Ancak Russo, halkın türe olan ilgisini asla kaybetmediğini, sadece Hollywood'un olduğunu savunuyor. 'İnsanlar korkmayı sever. Hollywood türü terk ediyor, halk yapmıyor” dedi Russo. 'George Romero bir keresinde, Hollywood'un çoğu zaman bu şeyler için ne kadar muazzam bir izleyici kitlesinin olduğunun farkında olmadığını etkileyen bir şey söyledi. Büyük bütçeli korku filmleri ya da bilim kurgu filmleri yapmaları gerektiğini düşünürler ve sonunda insanların istediği atacı terörü ve hikaye anlatımını gözden kaybederler. Asla tamamen kaybolmaz çünkü hala küçük bir bütçeyle iyi bir korku hikayesi anlatabilirsiniz, ancak döngüler halinde gider.'
