UYARI: Aşağıdakiler hakkında spoiler içerir Bu biziz 5. Sezon 11. Bölüm On Small Step... ' Salı günü NBC'de yayınlandı .
Bu biziz 6 Nisan'a kadar tekrar ara verecek, ancak ondan önce, sezonun sonunda Nicky Amca'nın şaşırtıcı görünümünden sonra başlayan Sezon 5, Bölüm 11 'Bir Küçük Adım...' için Pearson ailesini tekrar ziyaret ediyoruz. önceki bölüm . Bölüm, Kevin'in Nicky'nin gelişini ortaya çıkarmak için kapıyı açtığı andan hemen sonra başlar. Nicky, Kevin'in yeni doğan ikizlerinin vaftiz törenine davet edildiği için orada olduğunu açıklar - ki bu bir Zoom etkinliğidir, Nicky'nin aşina olmadığı bir teknolojidir - ve bebekleri görmek için uçağa atlar. Nicky, Kevin ve Madison'a aşılarının tam olduğunu ve ziyaret için güvenli olduğunu garanti eder ve Nicky ziyaretin önemini küçümsemeye çalışsa da Kevin, Nicky'nin gelmesinden gerçekten etkilenmiştir.
Ardından bölüm, Nicky'nin ziyaretinin gerçekte ne kadar önemli olduğunu göstermeye devam ediyor, çünkü geziye çıkma kararına geri dönüyor ve yıpranmış mavi bir bavulu paketliyor. Nicky, seyahate hazırlanırken, bebeklere özel bir hediye yapmak için malzeme sipariş edebilmek için çevrimiçi alışveriş için Cassidy'yi arar. Aldığı ürünlerle karmaşık ve narin küçük modeller inşa ediyor. Sonra aşı sürecinden geçtiğini görüyoruz. İkinci aşısını yaptırırken, adını verdiği ikiz Kevin hakkında tatlı bir şekilde övünüyor.
Bölüm ayrıca Nicky'nin gençlik yıllarına da odaklanıyor. 20 Temmuz 1969'da Nicky, alışılmadık derecede medeni bir ruh hali içinde olan babasıyla aya inişini izliyor. Nicky, yaptığı ay modülünün modelini gösterir ve Jack artık evde oturmayan, ziyarete gelir. İlk kez ayda yürüyen bir adamı izlerken aslında mutlu bir aile gibi görünüyorlar. Tüm olay boyunca, Nicky tamamen ve tamamen büyülendi.
O gecenin ilerleyen saatlerinde Jack, Nicky'den evden uzaklaşmasını ister ve Nicky, kalmasının sebebinin bir kısmının varlığının annelerini babalarının gazabından korumaya yardımcı olması olduğunu kabul eder. Diğer bir yanı ise, askere alınacağı ve yine de ayrılmak zorunda kalacağı hissine sahip olması - daha sonra doğru olduğu kanıtlanacak bir his. Jack ona flört hakkında sorular sorar ve Nicky, Sally adında birlikte çalıştığı bir kıza aşık olduğunu itiraf eder.
Şimdiki zamanda, Cassidy, Nicky'nin Kevin'in bebekleri için yaptığı hediyeleri paketlemesine yardım eder - ona hediyenin ne olduğunu söylemese de - çünkü onlar için her şeyin mükemmel olmasını ister. Nicky'nin rutininin dışına çıktığı için gurur duyduğunu söylüyor ve bunun onun için ne kadar büyük bir adım olduğunu kabul ediyor. Buna karşılık, güvenebileceği biri olduğu için ona içtenlikle teşekkür eder.
Bu daha sonra hayatında güvenecek kimsenin olmadığı ve tamamen izole olduğu bir zamana yol açar. Bu süre zarfında, bir ordu arkadaşı için bir nişan partisine davet edilir. Tekrarlanan davetlerine rağmen normalde ordudaki adamlarla etkileşime girmez ve Jack'in partide olacağını öğrenene kadar bunu da neredeyse reddeder. Etkinliğin adresini not alır ve Jack'i yıllardır görmemesine veya konuşmamasına rağmen gidebileceğini söyler. Jack'le kollarını birbirine dolamış bir fotoğrafını çıkarır ve bakar. Bu olay için hazır olduğunda, Kevin'i görmek için seyahat etmeye hazırlandığını yansıtır.
Savaşta askere alınmadan önce Nicky, Sally ile bir veteriner kliniğinde çalışıyor ve bir gün, Nicky'ye görevin daha ayrıntılı bir açıklamasına girme şansı veren aya iniş konusunu gündeme getiriyor. O gece ayı görmek için dışarı çıkacağını söyleyerek ona çıkma teklif etme şansı veriyor, ama dışarı çıkıyor. Jack ortaya çıkar ve Sally'ye Nicky adına çıkma teklif etmeye çalışır, ancak Sally araya girer ve Nicky'ye evet der.
Cassidy, Nicky'yi şu anda havaalanına götürürken, Vietnam'dan ayrıldığından beri uçmadığını ve seyahatinden kimseye bahsetmediğini, çünkü gidemezse kimseyi hayal kırıklığına uğratmak istemediğini açıklıyor. o. Daha sonra güvenlikten geçer ve ikizler için hediyesini açmak zorunda kalmak da dahil olmak üzere gelişmiş güvenlik önlemleriyle ilgili bazı sorunlar yaşar, bu da onlar için kar küreleri yaptığını ortaya çıkarır. Gemiye getirmesine izin verilmeyen sıvıyı kürelerden boşaltmaya çalışırken, bardağı gagalayarak mükemmel hale getirmek için çok çalıştığı hediyeleri mahveder.
1969'da Sally, Nicky'yi Pearl adını verdiği minibüsüyle tanıştırır. Nicky, Sally'nin seyahat ettiği çeşitli yerlerde çektiği fotoğraflardan etkilenir. Çalışmalarının analizini takdir ediyor. Sonra aya bakmaya gittiklerinde, ondan bazı ay gerçekleri ister. Bilimini sunuyor ama duygularını soruyor. Ayın güvenilir ama değişken olduğunu ve herkesi birbirine bağladığını sevdiğini söylüyor. Büyüyen, tutkulu ilişkilerinin bir montajına yol açan ay ışığının altında bir öpücüğü paylaşırlar. Nicky ona aşık olduğunu söyler ve karşılık verdiğini ima eder. Ailesiyle tanışır ve Jack açıkça Nicky için mutludur. Sally, Nicky'nin bölümün başlarında baktığı resmin nasıl ortaya çıktığını gösteren kardeşlerin bir fotoğrafını çeker. Bu, Nicky'nin nişan partisine giderken resme bakmasına ve Jack'le beklenen yeniden birleşmesi için pratik yapmasına yol açar.
Savaştan önceki bir geri dönüşte, Nicky ve Sally ayı izlerken Sally, Nicky'yi Woodstock'a davet eder. Ayrıca festivalden sonra Pennsylvania'ya dönmek yerine California'ya gitmek istediğini de ortaya koyuyor. Nicky onunla ayrılmayı kabul eder ve ailesi yattıktan sonra yolculuk için onunla buluşmaya söz verir.
Savaş sonrası bir geri dönüşte, Jack nişan partisine gelir ama Nicky'nin hala kamyonunda tek başına oturduğunu görmez. Partide Jack, Rebecca'ya evlenme teklif etme konusunda tavsiye ister ve Rebecca'ya Vietnam'daki zamanı ve orada Nicky'nin başına gelenler hakkında yalan söylediğini itiraf eder. Ona gerçeği söyleme fırsatına sahipken, yalanını düzeltmek için çok geç olduğunu düşünüyor. Ordu arkadaşı ona savaş deneyimini bölümlere ayırmasını, kilitlemesini ve geleceğine odaklanmasını tavsiye ediyor. Bu arada Nicky içeri girmeye cesaret edemiyor.
Savaştan önce Jack, Nicky'ye Sally ile yapacağı gezi için mavi bir bavul hediye eder - eski Nicky'nin bölümün başında paketlediği aynı bavul. Nicky'nin planı, üşümesi durumunda ailesine ayrıldığını söylememek, bölümün başlarında Cassidy'ye neden Kaliforniya'ya seyahat ettiğini söylemediğine dair yaptığı açıklamaya benzer bir mantık yürütüyor. Jack, Nicky'nin yaklaşan macerasıyla ilgili endişelerini hafifletmeye çalışır. O gece, Nicky ve babası astronot geçit törenini izlerler ve babası, gençken babasıyla radyo dinlemesi hakkında bir hikaye anlatırken bir an nezaket gösterir. Ne de olsa Nicky, Sally ile Woodstock ve California'ya gitmemeyi seçiyor ve evde kalmasının ailesi için daha iyi olacağına karar veriyor. Sally, bir Park Korucusu ona minibüsünü hareket ettirmesini söyledikten sonra Nicky'nin gelmediğini fark eder ve Nicky gelmez.
Savaştan sonraki nişan partisinde, Nicky kamyonundan iner ve Jack'i otoparkta takip eder. Durur ve Jack'in cebinden bir nişan yüzüğü çıkarmasını izler. Bu, Nicky'nin duraklamasına ve küçük kardeşinin orada olduğundan habersiz Jack'in uzaklaşmasını izlemesine neden olur.
Bölüm daha sonra Kevin'in Los Angeles'taki yerine gelişine geri döner. Madison yatağa gittiğinde, Nicky ortaya çıktığı için ondan özür diler, ancak Madison onu hoş karşıladığını garanti eder. Kevin, Nicky'nin bebeklerle vakit geçirmesi için planlar yapar ve o gevezelik ederken, Nicky'nin endişeli göründüğünü fark eder ve Kevin buna bir gün der.
O gece Nicky uyuyamaz ve Cassidy'yi arar ve bunaldığını itiraf eder. Cassidy, o kadar uzun süredir kendinden nefret ettiğini gözlemler ki, bu aşk patlamasıyla nasıl başa çıkacağını bilemez. Jack'i tanımasa da, Jack'in Nicky ile bu yolculuğu yaptığı için gurur duyacağını söyleyecek kadar çok şey bildiğini de ekliyor.
Nicky uyuyan bebekleri görmeye gider. Onlara aşı olduğunu bildirir ve sonra harap olmuş kar kürelerinin yerine onlara en sevdiği iki John Grisham kitabını hediye eder. yağmurcu ve Firma , duygularını ifade eden notlarla yazdığını açıklıyor. Bu, nişan partisinden pişmanlıklarını belirten bir kutu eşyaya baktıktan sonra onun bir geri dönüşüne yol açar. Bebeklere aya inişi ve imkansızın mümkün olabileceğini nasıl gösterdiğini anlatıyor. Daha sonra bebeklerin onun ayı olduğunu, ona imkansızın onun için de mümkün olduğunu gösterdiklerini açıklar. Kendisine 'Nick Amca' demelerini istediğini beyan eder ve ertesi sabah Kevin, Nicky'yi bebeklerin odasının sandalyesinde uyurken bulur. Ayrıca bölüm boyunca farklı noktalarda görünen Jack ve Nicky'nin resmini Grisham romanlarından birinde bulur.
Dan Fogelman tarafından yaratılan This Is Us, Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan ve Susan Kelechi Watson'ı canlandırıyor. Yeni bölümler Salı günleri saat 21:00 ET/PT'de NBC'de yayınlanacak.
