Bull: 5. Sezon, 16. Bölüm, 'A Friend in Need,' Özet ve Spoiler

Hangi Film Izlenecek?
 

UYARI: Aşağıdakiler Bull için spoiler içerir 5. Sezon , Bölüm 16, 17 Mayıs'ta CBS'de yayınlanan A Friend in Need.



son bölümü Boğa Benny'nin yeni Bölge Savcısı olmasıyla başladı. New York eyaleti . Ancak kampanya yöneticisi Izzy ve Dr. Bull'a teşekkür ettiğinde her şey durur. Bull rüya görüyordu ve Izzy'nin ona hayatlarının ne kadar önemli olduğunu hatırlatmasıyla yine yoğun bir güne uyanıyor. düğün yaklaşan cumartesidir. Daha sonra Bull, Benny'nin yerine geçmek için koştuğu adam, beklenen ama sıra dışı bir arayan DA David Sherman'ı memnuniyetle karşılar.

Sherman, hayatı için bir mücadele içinde olduğunu açıklıyor. Savunma ekibi onun uzlaşmasını istiyor, ancak bu suçu kabul etmek anlamına geliyor. Dik duran ve kendinden asla taviz vermeyen biri olarak, bir anlaşmayı kabul etmeye cesaret edemiyor. Bu yüzden savunma ekibini kovdu ve şimdi Bull'a yaklaşan duruşmasında kendisini temsil etmesi için yalvarıyor. Sadece yardım istemek yerine ona şantaj yapıyor. Bull, Sherman'ı temsil etmezse, eski savcı, sekiz yıl önce Bull ve Benny için yaptığı ve ikisini de mahvedebilecek bir iyiliği açıklamakla tehdit eder. İlk başta, Bull reddeder, ancak Sherman Benny'yi tehdit ettiğinde, Bull onu temsil etmeyi kabul eder.

Bull, Benny'ye olanları çabucak anlatır ve doğal olarak ihanete uğramış hisseder. Bull'un görevinden istifa ettiği iddia edilen yozlaşmış adamı savunmaya neden yardım edeceğini anlayamıyor - Benny'nin seçimi kazanması beklenen aynı pozisyon. Bull'un söyleyebileceği tek şey ona güvenmek çünkü görünüşe göre Benny ilk başta orijinal iyilik hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Kısa bir süre sonra, Benny basına TAC'deki işinden istifa ettiğini hemen yürürlüğe girecek şekilde duyurur.

Bull, TAC ekibinin geri kalanına söylediğinde, tepkileri Benny'ninkine benzer, çünkü çoğunlukla Benny'nin çıkarlarına karşı çalışıyorlar. Bull, TAC'nin bir işletme olduğunu ve patron olarak Bay Sherman'ı temsil etme kararını kendisinin verdiğini açıklıyor. Sherman'ın ilk etapta istifa etmesine neden olan olay, dev bir vincin çökmesi oldu. Olaydan sonra inşaat şirketi ihmalkar cinayetle suçlandı, ancak şirketin sahibi Bay Burrows gitti ve Sherman ile görüştü. Görüşmenin ardından suçlamalar düşürüldü. Bu şüpheli olabilir, ancak Başsavcı, suçlamaları düşürdükten sonra Sherman'ın kampanya hesabına yaklaşık 100.000 dolar yatırıldığında özel ilgi gördü. Esasen, işlem bir sterlin gibi çıktı.





İLGİLİ: Çaylak: Trajedi 'Cesur Yürek'te Birden Fazla Aileyi Vuruyor

Mahkemedeki ilk günlerinde Bull, savcılığın tanık kürsüsüne bir Jack Martel çağırmayı planladığını görür. Sherman, Bull'a Martel'in beklenmedik bir şekilde AG'nin ofisi için gemiye binmeden önce sekiz yıl boyunca onun için çalıştığını açıklar. Ayrıca, Sherman'a göre, hem kendisi hem de AG, ABD Senatosu için bir adaylık üzerinde kafa yoruyordu ve Martel ayaklarıyla oy vermiş gibi görünüyordu. Martel kürsüdeyken, Sherman'ın, bir eli diğerini yıkadığı için maddi bir fayda sağlayacağını bilerek Burrows'a yönelik suçlamaları düşürdüğünü ifade ediyor.





Çapraz sorgulama sırasında Chunk, ilk olarak Martel'e kampanya parasında milyonlarca dolar toplamış olan Sherman'ın sadece 100.000 dolar için her şeyi riske atacağını gerçekten düşünüp düşünmediğini sorar. Cevap alamayınca Chunk, bir ödeme için suçlamaların düşürülmesiyle ilgili konuşmayı kaydedip kaydetmediğini sorar, ancak kaydetmemiştir. Ardından Chunk, Martel'den Sherman hakkında başka bir sır vermesini ister. Eğer gerçek Sherman'dan gerçekten haberdarsa ve yaptığı tüm gizli anlaşmaları gördüyse, şimdi paylaşmanın tam zamanıydı ama Martel aklına hiçbir şey gelmediğini iddia ediyor. Son olarak, uygunluk ve kendini ifade etme konusundaki itirazların ayarına göre, Chunk, AG'nin Sherman'ı kovuşturmasının politik olarak motive edilmiş bir aldatmaca olma olasılığını gizlice atar, çünkü her ikisi de aynı Senato koltuğuna bakıyorlardı ve bu da Jüri'nin ilgisini çekiyor.

Daha sonra, eve arabayla giderken Chunk, herkes onun suçlu olduğunu düşünürken, ancak Bull'un sahip olmadığı Bull'un Sherman'ı temsil ettiği için mahkumiyetini tamamlamaya çalışır. Chunk'u avukat olarak tutmak için tek bir dolarlık banknot çıkarır, böylece sekiz yıl önce gerçekten olanlar hakkında cesaretini kırabilir. O ve Benny, çifte cinayetle suçlanan bir adamla ilgili bir dava üzerinde çalışıyorlardı, ancak onu başarıyla savunduktan sonra, Benny'ye cinayetleri gerçekten işlediğini itiraf ediyor. Çok fazla içki içen Benny müvekkilini dövdü ve adam ertesi sabah saldırı suçlamasında bulundu. Bununla birlikte, Bull'un emriyle, DA Sherman, uygun bir şekilde, şikayetçinin belgesini kaybetmişti ve adam da (Benny'nin eylemleriyle ilgisi olmayan) günler sonra, herkesin izlerini gizleyen öldü. Böylece, Sherman onları şantaj yapmakla tehdit ettiğinde, Benny'nin saldırı suçlamalarını ortaya çıkaracak ve Bull'un ve kendi adalet engelini ortaya çıkaracaktı. Sherman, Bull'un yardımı olmadan batacağını biliyordu, bu yüzden Bull onu temsil etmeyi reddederse herkesin çarpmasına ve yanmasına izin vermeye karar verdi.

Savcılık dinlendikten sonra, Bull ve Chunk Sherman'ı kürsüye çıkardı. Başından beri söylediklerini söylüyor: Suçlu olduğu için istifa etmedi. Sherman, savunmasına ve aynı anda DA olmaya odaklanamadığı için istifa ettiğini açıklamaya devam ediyor. Ayrıca vinç kazasının olduğu gün saatte doksan mil hıza ulaşan esintiler olduğunu söyledi. Kurbanın dul eşi de dahil olmak üzere herkes ölümü Tanrı'nın bir eylemi olarak gördü. İnşaat şirketi zaten büyük bir hukuk davasını kabul etmişti, bu yüzden dul kadının talebi üzerine, gerçek gerçek olan Burrows'a karşı suçlamaları düşürdü.

İLGİLİ: ER: Clooney, Margulies ve Wyle Shoot Down Reunion Serisi

Bütün bunlar olurken, Benny hala kampanyasını yürütüyor. TAC'den ayrıldığını açıkladıktan sonra anketlerde bir puan daha yükseldi. Ancak bir noktada kampanya yöneticisi Ken Keel'e Sherman'ın davasının nasıl gittiğini sorar. Cevabı, AG'nin tüm parası ve desteği nedeniyle davanın önceden belirlenmiş bir sonuç olduğu yönünde. Keel, Sherman'ın mahkemedeki kaybından da mutlu görünüyordu. Sherman'ın eski çalışanlarından biri olan Keel, ofiste kurallara göre oynarken herkes için bir sorun olduğunu söylüyor. Ona göre herkesin akıllı oynaması ve biraz kirli olması gerekiyor ki para el değiştirebilsin ve işler yoluna girebilsin. Bu şaşırtıcı ifşayı duyduktan sonra Benny şok olur.

Sherman ifade verdikten sonra bile, Bull hala sadece AG'nin işine yarayacak bir yargılamaya doğru gidiyor gibi hissediyor. Her şeyin siyasi bir aldatmaca olduğuna tanıklık edecek bir tanıktan başka hiçbir şey durumu değiştirmeyecek. Ancak, Taylor tam zamanında bir şey bulur. DA Sherman için çalışan bir Ken Keel'in AG'nin senato kampanyasına yüklü bir bağışta bulunduğunu gördü. Aynı zamanda Benny'yi DA'ya aday olmaya ikna eden kişiydi, yani Benny, AG ve kendi kampanya yöneticisi tarafından kendisine komplo kurulan bir adamın yerine seçilmişti.

İLİŞKİLİ: Hukuk ve Düzen: Elliot Stabler Özel Kurbanlar Birimi'nden Neden Ayrıldı?

Chunk yine de kendini tutamaz ve Bull'un bilgisi olmadan Benny'yi görmeye gider ve Bull'un numarasını yapar. Bull'un kendisine verdiği doları çekerek Benny'yi avukat olarak tutar ve tavsiye alır. Ertesi sabah Chunk, Benny'yi kürsüye çağırdığında Bull'a sürpriz yapar. Keel ve AG'nin kirli olması gerektiğine tanıklık ediyor ve kanıt olarak, Keel'in eski DA'yı çok dürüst, çok dürüst olarak tanımladığı zaman, Keel ile Sherman hakkında yaptıkları konuşmayı kullanıyor. Çok fazla insanın, çok fazla paranın önünde durdu. Onun ifadesi Chunk'un savunmasını mükemmel bir şekilde katlıyordu çünkü her şey AG'yi Senato yarışındaki bir rakipten kurtarmak için yapılan bir siyasi aldatmacaydı. Savcılık, Benny'nin bunu sadece savunmadaki herkesle arkadaş olduğu için söylediğini söylemeye çalışıyor. Ve bu gerçeği kabul ederken, Benny orada olmakla kazanacağı hiçbir şey olmadığını söylüyor. Ancak, dramatik bir şey yapmaya devam ediyor. Sherman'ın asla kaybetmemesi gereken işi geri almasına destek olmak için DA yarışından çekilir. Chunk ona, Sherman'ın yıllar önce yaptığı ve kariyerini kurtaran iyiliği anlatmıştı ve Benny, adama farkında bile olmadan borçlu olduğunu gördü.

Sherman suçsuz bulunduktan sonra, Benny TAC'deki işini geri alır. İyi habere ek olarak, bölümün başında Bull'un nişanlısı ve Benny'nin kız kardeşi Izzy düğünü ertelemeye karar verdi. Olan çok fazla şey vardı ve Sherman'ı temsil ettiği için Bull'dan ayrıldı. Ancak, sonunda Bull'un davayı neden üstlendiğini anlar ve barışır ve akşam yemeğine çıkarlar. Eve geldiklerinde Bull, Izzy'nin sürpriz bir düğün planladığını öğrenir. Duruşmadaki yargıç ve arkadaşları da oradadır ve çift ilişkilerini pekiştirirken sezon Dr. Bull için yeni bir başlangıçla sona erer.

Bull'da Michael Weatherly, Freddy Rodriguez, Geneva Carr, Christopher Jackson, Jaime Lee Kirchner, MacKenzie Meehan ve Yara Martinez rol alıyor. Bull altıncı sezon için yenilendi ve bu sonbaharda yeni bölümlere devam edecek. Pazartesi günleri saat 10'da yayınlayacaklar. CBS'de.

OKUMAYA DEVAM ET: NCIS, Gibbs İçin BÜYÜK Bir Fırsatı Kaçırdı - Yine

Editörün Seçimi


İtfaiye Gücü: Rahibe Iris, Evanjelistin Yalanlarıyla Yüzleşiyor

Anime Haberleri


İtfaiye Gücü: Rahibe Iris, Evanjelistin Yalanlarıyla Yüzleşiyor

Ateş Gücü'nün Evangelist ve Kutsal Sol Tapınağı hakkındaki keşfi, özellikle Rahibe Iris'in zihninde şüphe tohumları eker.

Devamını Oku
Charmed'den Mel, 3. Sezon Promosyonunda Destansı Bir Kurbanla Karşı Karşıya

Televizyon


Charmed'den Mel, 3. Sezon Promosyonunda Destansı Bir Kurbanla Karşı Karşıya

The CW'den Charmed 11 Haziran'da döndüğünde Maggie ve Macy, Mel'i Perfecti'nin lanetinden korumak için büyülü bir komaya sokacaklar.

Devamını Oku